Page 21

Frankfurt Daily prolight+sound

Frankfurt daily Aktuell 21 Neu bei LMP 2uw076 LITECRAFT TRUSS ist die neue Marke für Traversen und Zubehör bei LMP und bietet ein umfangreiches Portfolio an Traversen und Zubehör aus europäischer Fertigung. Die Produktlinien sind kompatibel zu allen gängigen Verbindersystemen am Markt. Ein ständig verfügbarer Lagerbestand ermöglicht kürzeste Lieferzeiten. Darüber hinaus bietet LITECRAFT Truss die individuelle Fertigung nach Kundenvorgaben. Kreise, Bögen, Sonderlängen oder auch ganz spezielle Winkel mit komplizierten Abgängen können schnell und zu sehr attraktiven Preisen gefertigt werden. LITECRAFT Truss Traversen sind in Alu Natur sowie auf Kundenwunsch auch hochglanzpoliert oder pulverbeschichtet in allen RAL-Farben erhältlich. In Kürze werden alle Systeme nicht nur in Alu natur, sondern auch in schwarz pulverbeschichtet lagernd verfügbar sein. LITECRAFT Truss wird mit TÜV- und CE-Zertifizierung ausgeliefert. New from LMP LITECRAFT TRUSS is the new brand for trusses and accessories from LMP, offering an extensive portfolio of equipment of European manufacture. The product lines are compatible with all the standard connector systems on the market. High stock levels are maintained to ensure short delivery times. LITECRAFT Truss also offers custom-made products. Rings, curves, special lengths and special angles with complex joints can be manufactured quickly and at extremely attractive prices. LITECRAFT Truss products are available in natural aluminium or, if the customer so requires, in a highly polished finish or powder-coated in any RAL colour. All the systems will shortly be available from stock not only in natural aluminium but also with black powder coating. LITECRAFT Truss products are TÜV and CE certified.    LMP 3.0 D70 Ganz neue Indoor Effekte Mit der Fairy-Snow-Maschine ergeben sich vollkommen neue Gestaltungsmöglichkeiten für alle kreativ Tätigen. Konnte man bisher nur Schneefall mit Schneefluid oder Windmaschinen erzeugen und damit Räume beschneien, kann man mit der Fairy-Snow-Maschine einen Vorhang herabrieselnder Kunstschneeflocken erzeugen. Die Flocken fallen dabei nahezu lautlos zu Boden (wie in der Natur) und werden nicht geblasen. Damit ist es möglich, den Schneefall in einer senkrechten Ebene (beliebig breit und lückenlos durch Aneinanderreihen mehrerer Geräte) so zu platzieren, dass gestaltete Winterszenen oder Warenexponate durch die herabrieselnden Flocken nicht berührt werden. Die Schneefall-Ebene ist ein Hintergrund oder Vordergrundeffekt; die verwendeten Flocken können immer wieder verwendet werden. Neben dem verblüffend echt aussehenden Schneefall liefert die Maschine viele weitere Spezialeffekte. A whole world of new indoor effects4 The FAIRY SNOW machine opens up entirely new options for designers. Up to now if they wanted to create snowfalls they needed special fluid and wind machines. Now with the Fairy Snow machine they can create a curtain of falling snow flakes. The flakes fall almost silently, just as in real life, and are not blown. It is therefore possible to position the snowfall in a vertical plane (with any width and no gaps by placing the machines side by side) so that winter scenes or merchandise on display are not touched by the falling flakes. The amazingly realistic snowfall is a foreground or background effect and the flakes can be reused again and again. The machine is also capable of many more special effects.    Fairy Snow 5.0 A63 4-Kanal-Endstufe mit FIR-Processing Die MDA4-1000M von MARANI PROAUDIO ist eine Vierkanal-Class-D-Endstufe mit maximal 1000 W Ausgangsleistung an 8Ω pro Kanal. Eine digitale Frequenzweiche/Controller mit 12-Band-Parametric-EQ pro Eingangs- Kanal und 4-Band-EQ pro Ausgangskanal sowie Kompressoren und Limiter sind integriert. USB, Ethernet und optionales Dante sowie der Farb-Touch-Screen verweisen auf mehr. Und in der Tat: Die Besonderheit der Marani MDA4-1000M ist die Möglichkeit, neben konventionellen IIR-Filtern (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley…) mit bis zu 48 dB/Oktave Flankensteilheit auch FIR-Filter zu berechnen, die den Phasengang des Systems korrigieren können. Die dazu erforderlichen Komponenten können mittels Wizard in einem PC berechnet oder von Drittanbietern, also etwa Lautsprecher Herstellern, bezogen und per USB importiert werden. 2jfc020 4-channel power amp with FIR processing The MDA4-1000M from MARANI PROAUDIO is a four-channel Class D amp delivering up to 1000 W into 8Ω per channel. It features an integrated digital crossover/controller with 12-band parametric EQ per input channel, 4-band EQ per output channel, compressors and limiters. USB, Ethernet, optional Dante and a colour touchscreen make this more than just an amplifier. In fact, a special feature of the Marani MDA4-1000M is its ability to calculate not only conventional IIR filters (Butterworth, Bessel, Linkwitz-Riley…) with up to 48 dB/octave slope but also FIR filters that can correct the phase response of the system. The necessary components can be calculated by means of a wizard on a PC or obtained from third-party vendors, such as speaker manufacturers, and imported via USB.    Marani Proaudio 3.1 H36 Clevere Konstruktion Die Verto Traverse von PROLYTE ist ein neues System, das die schnelle, leise und sichere Verbindung von Traversen ermöglicht. Die Verbindung der einzelnen Traversen erfolgt dabei durch eine Drehbewegung, für Montage und Demontage sind also keine Werkzeuge erforderlich. Der Geräuschpegel beim Auf- und Abbau kann dementsprechend minimal gehalten werden, die Montagezeiten sind kurz. Die Baugröße entspricht der bewährten H30V-Traverse. Es gibt keine hervorstehenden Teile, was sich gerade bei der Verwendung von Bannern oder Vorhängen als praktisch erweist. Die Aufnahmeelemente können im Falle einer Beschädigung problemlos ersetzt werden. Als zusätzliche Sicherung steht ein Sicherungsclip zur Verfügung. A new twist 2uw080 The Verto truss from PROLYTE is a new system that makes truss connection fast, silent and safe. The truss sections are joined together by a rotating coupler system, so trusses can be assembled and dismantled without the need for any tools. Noise levels are therefore kept to a minimum, and assembly times are short. The design is based on the proven H30V truss. There are no protruding parts, making it ideal for attaching banners or drapes. Damaged coupling parts can be easily replaced. A safety clip is available as a secondary safety measure.    Prolyte 3.0 E10 Funksystem von LD Systems Mit der U500-Serie stellt LD-SYSTEMS ein Funksystem für die unterschiedlichsten Anwendungsgebiete vor, egal, ob Stimme, Instrumente oder als kabelloses Konferenzsystem. Durch Features wie automatische Kanalsuche, bequeme Infrarot-Synchronisation und intuitive Menüführung auf leicht lesbaren OLED-Displays mit Batteriestandanzeige und Nutzer Namensvergabe sind die True-Diversity UHF-Funksysteme im Handumdrehen funktionsbereit. Die wählbare Sendeleistung bis 30 mW und die Rauschsperre mit Pilotton sorgen für höchste Audio- und Übertragungsqualität ohne Artefakte mit über 100 Metern Reichweite im Freifeld. Austauschbare Mikrofonkapseln erlauben ein Abstimmen der Handsender auf unterschiedliche Sprech- und Gesangstimmen. Zum direkten Anschluss an Gitarren und Bassverstärker sind die Ausgänge der Einzel- und Doppelempfänger auf Instrumentenpegel schaltbar. U500 Vocal- und Instrument-Sets sind für drei Funkfrequenzbänder erhältlich: 584 - 608 MHz und 655 - 679 MHz, in denen jeweils 12 Systeme simultan betrieben werden können, im Bereich 823 - 832 MHz + 863 - 865 MHz lassen sich sechs Systeme gleichzeitig einsetzen. Das U500-Konferenzsystem lässt sich auf maximal 20 Sprechstellen erweitern. Wireless system from LD Systems 2uw079 U500 from LD SYSTEMS is a series of wireless systems covering an extremely wide range of applications and includes voice systems, instrument systems and conference systems. With automatic channel scanning, convenient infrared synchronisation, intuitive menu navigation and an easily readable OLED display featuring battery status indicator and user name assignment, these True Diversity UHF radio systems are ready to use in an instant. The selectable transmit power of up to 30 mW and squelch control with pilot tone ensure optimum audio and transmission quality without artefacts and a free-field range of over 100 m. Interchangeable microphone capsules enable the hand-held transmitter to be tailored to suit different speaking or singing voices. For direct connection to guitar and bass amps, the outputs of the single and double receiver are switchable to instrument level. U500 vocal and instrument sets are available in three frequency bands: 584 - 608 MHz and 655 - 679 MHz, where 12 systems can be operated simultaneously, and 823 - 832 MHz + 863 - 865 MHz, where six systems can be operated at the same time. The U500 conference system can be extended to a maximum of 20 terminals.    LD Systems 3.1 E60/F70 Kompaktes Audio-System Die unter dem Namen TOPP PRO vertriebenen Produkte gehen aus einer Kooperation der italienischen Proel- und der taiwanesischen Seikaku-Gruppe hervor. Aktiv, passiv und in verschiedenen Größen präsentiert die Marke die FLEX Lautsprecher-Serie mit Kunststoffgehäusen im Linienstrahler-Format. Das kompakteste Modell ist ein flach bauender Lautsprecher mit zwei 3“-Treibern für den Tiefmitteltonbereich und drei Tweetern mit 1“-Öffnung. Ein Schwestermodell mit gleicher Tweeter-Bestückung arbeitet mit zwei 5“-Treibern. In der Kombination mit je einem 12“-Subwoofer und zwei der oben beschriebenen Doppel-Dreizöller pro Seite heißt das System dann „FLEX 3“ und ist mit integrierten Endstufen (Spitzenleistung 2,8 kW) und digitalem Processing nebst iOS-Fernbedienung ausgestattet. Compact audio systems Products marketed under the TOPP PRO brand are the result of cooperation between the Italian Proel Group and the Taiwanese Seikaku Group. Active and passive FLEX speakers are available in different sizes and with plastic enclosures. The most compact model is a low-profile speaker with two 3“ drivers and three 1“ exit tweeters. The larger version has two 5” drivers and the same tweeter design. The combination of one 12” subwoofer and two dual 3” enclosures per side is the FLEX 3 system and features integrated amps (peak power of 2.8 kW), digital processing and iOS remote control.    Seikaku 3.1 H65


Frankfurt Daily prolight+sound
To see the actual publication please follow the link above